Menu Principal

BLOG

Oh qual sorte! As origens do hino cantado pelas Filhas de Maria Auxiliadora de todo o mundo

O hino “Oh, que destino!” desde 1915 é cantado pelas Filhas de Maria Auxiliadora de todas as comunidades do mundo em italiano, como sinal de comunhão e unidade do Instituto FMA no carisma salesiano. No entanto, suas origens nem sempre são conhecidas. A celebração dos 150 anos de fundação do Instituto FMA (1872-2022) é uma ocasião para recordar a história e o significado desta passagem, conhecida como “Hino das Filhas de Maria Auxiliadora”.

A música , ritmo alegre e marchante no refrão, andante e expressivo nas estrofes, é do Cardeal Giovanni Cagliero , um dos primeiros jovens membros da Sociedade de São Francisco de Sales, Congregação fundada por São João Bosco em 1859, primeiro Bispo e Cardeal Salesiano. De temperamento alegre e exuberante, Cagliero tinha dons musicais marcantes, o que o tornou um compositor de hinos e peças para funções de igrejas, academias, bandas. De 1874 até sua morte em 1926, acompanhou o Instituto FMA com sabedoria e genuína espiritualidade salesiana.

As palavras do hino foram escritas por Irmã Felicina Fauda em 1913 ou 1914, na iminência do centenário do nascimento de Dom Bosco e do centenário da instituição da festa de Maria Auxiliadora (1815-1915). Quando Ir. Felicina escreveu essas estrofes, ela era Inspetora da Província do Piemonte.

Irmã Felicina Fauda , aos 22 anos já era Diretora da Comunidade Chieri, e foi uma das primeiras graduadas do Instituto. Foi professor de pedagogia na Scuola Normale de Nizza Monferrato. Aos 29 anos acompanhou, como secretária, a Superiora Geral Madre Caterina Daghero em sua viagem missionária que durou 20 meses (1895-1897) pelo Brasil, Uruguai, Argentina, Chile, Peru. A morte súbita de Madre Emilia Mosca (2 de outubro de 1900) a encarregou, aos 32 anos, da responsabilidade de ser reitora do recém-equilibrado Nice High School, que dirigiu por mais de 10 anos. Mais tarde foi Inspetora das Províncias Piemontesa, Siciliana, Francesa, Belga, com um curto intervalo em 1935, que a viu engajada na primeira fundação do Haiti.

O texto solene deste hino revela o vivo sentimento de pertença ao Instituto FMA , que Irmã Felicina Fauda transmitiu a várias gerações de irmãs.

A música consiste no refrão “O que destino!” e 11 estrofes, das quais a tradição musical do Instituto deixou apenas uma: “Nós somos as fileiras…” . Em cada estrofe a Virgem Maria e Dom Bosco estão explicitamente presentes. Só na última há também a referência a “Madre Mazzarello, primeira e piedosa Superiora”, cuja Causa de Beatificação tinha começado há quatro anos.

O refrão canta a alegria de ser e querer ser fielmente Filhas de Maria Auxiliadora. A primeira estrofe canta o Instituto como monumento vivo erguido por Dom Bosco à Auxiliadora. O segundo e o terceiro enfatizam o “seguimento de Cristo” que, como explica o quarto – se realiza como um dom de oração e trabalho pelas almas: “Para salvar os jovens” , como especifica o quinto versículo.

A sexta recorda a vontade de Dom Bosco, que quis as FMA para a Igreja, fiéis a todos os desejos do Papa.Tudo pode ser feito na fidelidade às Regras e ao magistério das Superioras, ilustra o versículo sétimo. Seguem-se três estrofes – oitava, nona e décima – que sublinham os campos onde se desenvolve a missão da Filha de Maria Auxiliadora: internatos, oratórios, escolas. Os Ex-alunos são os protagonistas do nono verso, enquanto no décimo são relembradas as missões e outras obras.

O versículo final é um apelo ao coração de Deus por um fiel “seguir”, comprometido em se expressar com força e pureza fecundas.

Fonte: Portal das FMA

Compartilhe:

Facebook
Twitter
LinkedIn

Posts Relacionados

Nosso Carisma

Nós, FMA, somos na Igreja MULHERES CONSAGRADAS que, vivendo em comunidade e estando no meio do povo, manifestamos a mística de um amor radical por

“Eram como ovelhas sem pastor”

Cito, de uma entrevista com uma “evangélica” conservadora nos costumes, mas politicamente sensível ao social: A fé evangélica e a política: aposta à direita traz riscos. “Piercing,

Para você navegar neste website, usaremos cookies para melhorar e personalizar sua experiência.